A number of translations of the texts we are studying are available for free online. These will be older translations, long since passed into the public domain, which is why they are free.

Week 1

• Plato, Lysis, Jowett translation (MIT Internet Classics Archive)
• Plato, Lysis, Lamb translation (Perseus Project)
• Plato, Lysis, Horan translation (Platonic foundation)
• Plato, Republic, Jowett translation (MIT Internet Classics Archive)
• Plato, Republic, Shorey translation (Perseus Project)
• Plato, Republic, Horan translation (Platonic foundation)

Week 2

• Aristotle, Nicomachean Ethics, Rackham translation (Perseus Project)
• Aristotle, Nicomachean Ethics Ross translation (Wikitexts)
• Aristotle, Nicomachean Ethics, Chase translation (Wikitexts)
• Aristotle,Nicomachean Ethics, Taylor translation (Classical Liberal Arts Academy)

Week 3

• Aristotle, Nicomachean Ethics, Rackham translation (Perseus Project)
• Aristotle, Nicomachean Ethics, Ross translation (Wikitexts)
• Aristotle, Nicomachean Ethics, Chase translation (Wikitexts)
• Aristotle,Nicomachean Ethics, Taylor translation (Classical Liberal Arts Academy)
• Aristotle, Eudemian Ethics, Rackham translation (Perseus Project)
• Aristotle, Eudemian Ethics (with Magna Moralia and On Virtues and Vices), Ross edition (Internet Archive)

Week 4

• Epicurus, Principal Doctrines, Hicks translation (MIT Internet Classics Archive)
• Epicurus, Principal Doctrines, Saint-Andre translation (Modadnock)
• Epicurus, Vatican Sayings (Epicurus.net)
• Epicurus, Vatican Sayings, Saint-Andre translation (Modadnock)
• Lucretius, On The Nature of Things, Leonard translation (MIT Internet Classics Archive)
  
• Lucretius, On The Nature of Things, Leonard translation (Modadnock)
• Lucretius, On The Nature of Things, Kelk translation (Poetry In Translation)
• Cicero, On The Ends, Rackham translation (Internet Archive)
• Cicero, On The Ends, Rackham translation (Lacius Curtius)

Week 5

• Cicero, On Friendship, Falconer translation (Perseus Project)
• Cicero, On Friendship, Thayer translation (Lacius Curtius)
• Cicero, On Friendship, Shuckburgh translation (Ancient History Sourcebook)
  

Week 6

• Seneca, Letters, Gummere translation (Wikitexts)
• Seneca, Letters, Gummere translation (One More Library)
  

Week 7

• Plutarch, How To Tell A Flatterer From A Friend, Babbitt translation (Perseus Project)
• Plutarch, On Having Many Friends, Babbit translation (Lacius Curtius)
• Plutarch, On Having Many Friends, Goodwin translation (Perseus Project)
  

Week 8

• Dio Chrysostom, Discourses, Thayer translation (Lacius Curtius)
  

Week 9

• Epictetus, Discourses, Higginson translation (Perseus Project)
• Epictetus, Discourses, Matheson translation (Sacred Texts)
• Epictetus' Enchiridion Carter translation (MIT Internet Classics Archive)
• Epictetus' Enchiridion, Long translation (WikiSource)
  
• Epictetus' Enchiridion, Higgison translation (Perseus Project)
  

Week 10

• Lucian, Toxaris or On Friendship (Sacred Texts)
• Lucian, Works vol 3 (includes Toxaris and the Parasite), Fowler translation (Project Gutenberg)